今日の水の言葉

雨が降ろうが槍が降ろうが
どのような困難や障害があっても、決めたことを実行するという意味の慣用表現です。
雨が降るという日常的な障害に加え、空から槍が降るという極端な状況を並べることで、何が起きても意志を変えない姿勢を表しています。
例えば、「雨が降ろうが槍が降ろうが、予定どおり出発する」といった使い方をします。
実際の危険を無視するという意味ではなく、多少の障害では決意が揺らがないことを強調する表現です。
TOPへ

どのような困難や障害があっても、決めたことを実行するという意味の慣用表現です。
雨が降るという日常的な障害に加え、空から槍が降るという極端な状況を並べることで、何が起きても意志を変えない姿勢を表しています。
例えば、「雨が降ろうが槍が降ろうが、予定どおり出発する」といった使い方をします。
実際の危険を無視するという意味ではなく、多少の障害では決意が揺らがないことを強調する表現です。
TOPへ